Tempi di guida e riposo: le regole UE in una pagina

26 ottobre 2026 · Redazione CABINA

Nove ore al giorno, 56 a settimana, 45 minuti di pausa. Cosa dice il Reg. 561/2006 e cosa cambia dal 1° luglio per i mezzi da 2,5 a 3,5 t.

Nove ore al giorno, 56 a settimana: i limiti base del Regolamento (CE) 561/2006, riassunti dalla Commissione europea [V]. Dal 1° luglio 2026 valgono anche per i veicoli oltre 2,5 e fino a 3,5 tonnellate, “solo quando impegnati in operazioni di trasporto internazionale o di cabotaggio di merci” [NV]. Fonti da riconciliare: circolare Prefetture del 24/04/2026 e MIT prot. 9674 del 16/04/2026 [DA VERIFICARE].

Cosa dice la Commissione europea

Guida giornaliera: “shall not exceed 9 hours”, con la possibilità di arrivare a 10 ore due volte a settimana [V].

Guida settimanale: al massimo 56 ore; su due settimane, al massimo 90 [V].

Pausa: almeno 45 minuti “after 4 ½ hours at the latest”, divisibili in 15 minuti seguiti da 30 [V].

Riposo giornaliero: almeno 11 ore, anche in due parti, 3 ore seguite da 9 [V]. Si può scendere a 9 ore al massimo tre volte. La Commissione scrive “three times a week”; le copie non ufficiali dell’articolo 8, par. 4, dicono “tra due periodi di riposo settimanale” [NV]. Il testo ufficiale va riletto su EUR-Lex [DA VERIFICARE].

Riposo settimanale: “45 continuous hours”, riducibile a 24 ore una settimana sì e una no [V]. Si fa dopo sei giorni di lavoro [V]. Il riposo settimanale regolare non si fa a bordo del veicolo [V]. Dove farlo (art. 8, par. 8): testo ufficiale non letto [DA VERIFICARE].

Cosa significa

Calcolo della redazione, non dato di fonte: chi guida 56 ore in una settimana, nella successiva ne ha al massimo 34 (90 − 56).

Mezzi da 2,5 a 3,5 t: dentro se vanno all’estero, fuori se lavorano solo in Italia [NV].

Cosa controllare

Sanzioni italiane (art. 174 del Codice della strada): non verificate [DA VERIFICARE]. La Commissione cita un superamento eccezionale fino a 1 ora (2 ore per il riposo settimanale regolare) per raggiungere casa o sede [V].

Dove trovare la fonte

Pagina “Driving time and rest periods” della Commissione europea; Reg. 561/2006 su EUR-Lex (da riaprire).

Box: Da sapere. Guida: 9 ore al giorno (10 due volte a settimana), 56 a settimana, 90 in due settimane. Pausa: 45 minuti dopo 4 ore e mezza. Riposo: 11 ore al giorno, 45 a settimana, quello regolare fuori dal veicolo.

Contenuto informativo, non consulenza. Verifica sempre il testo della fonte indicata; per il tuo caso confrontati con un professionista o con l'ente competente.